【製品の特長】

- Breaking Away From The Normal -
世界初(※)AK4498EX Quad DACとインピーダンス適応型デュアルアンプ搭載
ドッキングクレードルを付属し、ポータブルとホームユースを兼ね備えた新世代DAP

『PD10』（ピーディーテン）は、世界初(※)となるAK4498EX DACとインピーダンス適応型デュアルアンプの搭載や、一新されたデザインコンセプト、ポータブルとホームユースを兼ね備えるためのドッキングクレードルの付属など、従来のラインナップの制約を超えた、Astell&Kernの新たな試みとなる初の製品です。

●プロユースも想定したPD10をポータブルに特化した単体モデル
『PD10』は、「Breaking Away From The Normal」をスローガンとして、従来のAstell&Kernラインナップの制約を超え、プロユースも想定した初の製品です。本製品は「PD10 & Cradle」からクレードル付属を無くし、従来のSilverと新色のBlackの2カラーをラインナップしたポータブル特化の単体モデルです。

●ベースモデル：PD10 & Cradle
『PD10 & Cradle』は、「Breaking Away From The Normal」をスローガンとして、従来のAstell&Kernラインナップの制約を超え、プロユースも想定し新たな試みを施した初の製品です。ポータブルオーディオプレーヤーでは初となる、AKMの最新DAC「AK4498EX」を採用。プレミアムデジタルデータコンバーター「AK4191EQ」2基と「AK4498EX」4基を使用し、デジタル信号処理とアナログ信号処理を完全に分離したHEXAオーディオ回路構造を搭載。また、スイッチレスでアンバランス出力とバランス出力を完全に独立させたデュアルオーディオ回路を採用しています。そして、接続するイヤホンやヘッドホンの平均インピーダンスを考慮し、それぞれのアンプに異なるサウンドチューニングが施された独自のインピーダンス適応型デュアルアンプを搭載。接続された機器のインピーダンスを検知し、自動的に最適なアンプに切り替えるスマートゲイン機能も搭載しています。アップサンプリングDARやDACフィルター機能、クロスフィード機能など多彩な機能でサウンドの変化を楽しむことが可能です。6インチディスプレイ、高性能なOcta-core CPU搭載により、快適な操作性とサウンドパフォーマンスを実現。ハウジングにはStainless Steelを採用し、ボタンによるボリュームの採用と物理ボタンロックを搭載。専用のPUレザーケースも付属します。さらに、PD10 & Cradleには、プロ＆ホームユースでの使用も考慮したドッキング型クレードルが付属し、XLR×2でのライン出力が可能です。PD10 & Cradleは、ポータブルとホームユースを兼ね備えプロユースも想定した新世代のポータブルHi-Fiオーディオプレーヤーです。

●Synt3製PUフェイクレザーケース付属
PD10のバンドルケースは、イタリアのSynt3社のポリウレタン生地を使用しています。Synt3はRCS（Recycled Claim Standard）バージョン2.0の認定を受けた環境に優しい素材で、原材料から最終製品に至るまでリサイクル素材の使用を検証しており、耐久性に優れ、汚染にも強いのが特徴です。PD10のユニークな特徴を際立たせるようにデザインされたPUケースは、すべてのボタンに簡単にアクセスできるように設計されており、優れたグリップを確保しながら本体を保護し、最適化されたフィット感を提供します。視覚的な魅力を高めるだけでなく、PD10の全体的な使用感を向上させます。PD10 BlackとSilverで、付属するケースのカラーも異なります。

●機能性とエモーショナルなデザインを融合した第4.5世代UI（※ファームウェアv1.02以降対応）
機能性とエモーショナルな体験を両立するアップグレードされたUIを採用。メイン画面では、アルバムをスワイプするとLPがスライドして表示されるアニメーションを採用し、音楽を選ぶという行為を視覚的に楽しめるようにしています。インターフェースはAstell&Kernのシグネチャーであるクリムゾンテーマを踏襲し、ブランドのアイデンティティを反映し、洗練されたモダンなデザインの中に独特のエモーショナルな感覚を表現しています。

●Full Android OS採用とSRCを克服する独自カスタマイズ技術ADP（※ファームウェアv1.02以降対応）
ストリーミングを中心とした音楽再生へのシフトが進む中、Full Android OSを採用しました。アプリを自由にインストールすることができることで利便性も向上させ、次世代デジタルオーディオプレーヤーとして進化を遂げています。そして独自のカスタマイズ技術ADP（Astell&Kern Direct Path）により、Android OSのサンプリング制限（SRC）を克服。これにより、ストリーミング環境においてもビットパーフェクトなロスレス再生を可能にしました。

●VSEを使用したAdvanced DAR（※ファームウェアv1.02以降対応）
第2世代DAR（Digital Audio Remaster）技術となるAdvanced DARを搭載し、より高精度なアップサンプリングを実現しました。オーディオファイルを直接DARエンジンに送らず、まずVSE（Virtual Sound Extender）を使って失われた倍音を仮想復元し、初期段階で音質を向上させます。その後、高度なDARエンジンが2段階目のアップサンプリングプロセスを、より正確に実行します。この2段階のアプローチにより、リスナーはこれまで以上にオリジナルレコーディングに近い、深く没入感のあるサウンドを楽しむことが可能になります。

【PCM変換DAR】
・44.1/88.2/176.4KHzのPCMは352.8KHzに変換して再生されます。
・48/96/192KHzのPCMは384KHzに変換して再生されます。
※PCMアップサンプリングのDARを選択している場合、DSD再生時のPCM変換は行われません。
※量子化ビット数16/24/32bitは全て32bitに変換されます。

【DSD変換DAR】
・96KHz以下のPCMファイルは、DSD128に変換して再生されます。
・176.4KHz以上のPCMファイルは、DSD256に変換して再生されます。
※DSD変換のDARを選択している場合、DSD64/128のDSDファイルは、DSD256に変換して再生されます。

●Qobuz Connect対応（※ファームウェアv1.02以降対応）
高音質音楽ストリーミングサービスQobuzの機能で、スマートフォンやPCなどのアプリから同一ネットワーク上の対応オーディオ機器をリモートコントロールできるQobuz Connectに対応しています。Wi-Fi接続でハイレゾ音質を直接ストリーミングでき、Qobuzのコンテンツを高音質で楽しむことが可能です。
（※）別途Qobuzへの登録などが必要です。QobuzアプリについてのサポートはAstell&Kernおよび代理店では致しかねます。


【製品の仕様】

本体素材 Stainless Steel
ディスプレイ 6インチ（1080×2160）タッチスクリーン
サイズ (W×H×D) 75.4mm × 149.5mm × 17.3mm
重量 約435g
ファームウェアアップデート OTA
動作温度 0℃ ~ +40℃
対応OS Windows 10 (32/64bit) 11 (64bit) / MAC OS X 10.7
内蔵メモリ 256GB [NAND] ※システム領域を含む
外部メモリ対応 microSDスロット×1 (最大2TB)
Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac (2.4/5GHz)
Bluetooth V5.3 (A2DP， AVRCP / SBC， AAC， Qualcomm(R) aptX(TM) HD， LDAC， LHDC)
対応ファイル形式 WAV， FLAC， WMA， MP3， OGG， APE， AAC， ALAC， AIFF， DFF， DSF
CPU Octa-core
DAC AKM AK4191EQ×2 + AK4498EX×4 (Dual-DAC×2)
対応サンプリングレート PCM最大 : 768KHz (16/24/32bit)
DSD最大 : DSD512 (22.4MHz/1bit) ステレオ
入力 USB Type-C (充電＆データ転送)
出力 3.5mm3極アンバランス出力(光デジタル出力兼用)
4.4mm5極バランス出力 (5極GND結線)
アウトプットレベル [ノーマルゲイン] アンバランス 2.6Vrms / バランス 5.6Vrms (無負荷)
[ハイゲイン] アンバランス 4Vrms / バランス 8.3Vrms (無負荷)
[クレードルXLR] バランス 5.6Vrms (無負荷)
出力インピーダンス アンバランス 3.5mm (1Ω) / バランス 4.4mm (1.6Ω)
周波数特性 ±0.066dB (20Hz~20kHz) アンバランス / ±0.066dB (20Hz~20kHz) バランス
±0.62dB (20Hz~70kHz) アンバランス / ±0.61dB (20Hz~70kHz) バランス
S/N比 125dB @ 1kHz， アンバランス / 128dB @ 1kHz， バランス
クロストーク -137dB @ 1kHz， アンバランス / -138dB @ 1kHz， バランス
THD+N 0.0007% @ 1kHz， アンバランス / 0.0006% @ 1kHz， バランス
IMD 0.0004% 800Hz 10kHz (4:1) アンバランス / 0.0004% 800Hz 10kHz (4:1) バランス
クロックジッター 25ps (Typ)
リファレンスクロックジッター 250 fs
バッテリー 5，770mAh 3.8V リチウムポリマー
充電時間 約4時間 (PD 3.0充電時)
再生時間 約15時間
(ノーマルゲイン， FLAC， 44.1KHz/16bit， Vol.50， LCDオフ， アンバランス出力)
付属品 AK Cradle（※）， PD10専用PUケース， USB Type-C to Type-Cケーブル，
画面保護シート， microSDカードスロットカバー
生産国 韓国
メーカー保証 本体・クレードル1年 / 付属品90日