SHOPPING LINK
プロフィール
DJ ShifteeDJ Shiftee :
2度のDMCワールドチャンピオンに輝く超絶なスキルを持つターンテーブリスト。常に最先端の技術を自分のスキルに昇華し独自のスタイルを追及する。ハーバード大学学位を持ち、ニューヨーク大学での非常勤講師でもある。
JEREMY ELLISJEREMY ELLIS :
フィンガードラムの草分け的存在。Brooklyn Academy of MusicでのQuestloveと競演、MTV Scratch番組内でAtlanta School of MusicやTEDで巧みなテクニックを披露。元々のピアニストの経験を活かし独自のフィンガードラミングテクニックは唯一無二。
ヘッダー

2013年11月21日(木) 秋葉原クラブグッドマンにてNative Instruments TRAKTORとMASCHINEフィーチャーしたワークショップの模様をレポートします。TRAKTORの講師に2度のDMCワールドチャンピオンに輝いたDJ Shiftee、MASCHINEの講師にフィンガードラムの草分け的存在であるJEREMY ELLISを迎え、ワークショップとショーケースを兼ねた非常に内容の濃い伝説的なイベントとなりました。その一部始終を動画とテキストでまとめました。DJ SHIFTEE、JEREMY ELLISの素晴らしいパフォーマンスと音楽に対する哲学をご堪能ください。

INTRODUCTION

モーリー:みなさんこんばんは!ようこそ!モーリーロバートソンと申します。私はDJ通訳界のマイクタイソンを目指していますので、今日はマキシマムパワーで彼らのものすごく面白い話を伝えていこうと思います。翻訳が本当に上手くいっている時というのは、まるで私がここに居ないかの様にだんだんフェードアウトして透明になっていきますので、そうなったらそれは彼らの意思が伝わったのだと思ってください。

それからですね、終わった後質問コーナーがあるんですけれども、日本のお客様は奥ゆかしい方、行儀の良い方が多いので「いや~もう素晴らしいもの魅せられたので質問するのはちょっと憚る」とおっしゃる方もいるかもしれませんけれども、ここは一瞬アメリカだと思って、終わったら「ハイ!ハイ!」って手を上げてください!インターナショナルスクールにでも行った様なつもりで!

というわけで、まずはSHIFTEEさんからご登場いただきますが、今日、今からご覧になるものというのは、おそらく一生残る、今夜夢に出るプレイになるかと思いますので、一つよろしくお願い申し上げます。

それではDJ SHIFTEEさんです!!

DJ SHIFTEEによるTRAKTORセミナーワークショップ

⁄⁄⁄ SHIFTEE パフォーマンス ⁄⁄⁄

DJ SHIFTEE:みなさんこんばんは!今なんかこれで終わっちゃってもいいぐらい気分が良いです(笑)今日はTRAKTORのワークショップにいたします。TRAKTORの様々な面を説明していきたいと思います。まずしゃべる前に、ちょっとした何かをお見せいたしましょう。